您现在的位置: 广西医科大学外国语学院 >> 文章中心 >> 党建工作 >> 正文


外国语学院教工第一党支部举行6月党员活动日活动


作者:张樱子    文章来源:本站原创    点击数:5148    更新时间:2019-7-2

    2019年7月1日,外国语学院教工第一党支部在第五语音室进行了6月的党员活动日的活动。6月的党员活动日活动经过支委讨论,决定选在一个特殊的日子进行——7月1日——党的生日。
    首先黄晓云书记通报了我支部的党员发展情况,然后带领大家学习了党的誓词发展史,学习了中国共产党的历史上各个时期不同的入党誓词。接着带领大家一起重温党的誓词,全体党员再次庄严宣誓“我志愿加入中国共产党,拥护党的纲领,遵守党的章程,履行党员义务,执行党的决定,严守党的纪律,保守党的秘密,对党忠诚,积极工作,为共产主义奋斗终身,随时准备为党和人民牺牲一切,永不叛党。”。紧接着进行了党史的知识竞答,回顾了党从成立到现在的一些重要会议和重要思想。
    之后,大家对于党史进行了讨论。周红霞同志认为要学习党史光看教材不够,还必须要了解这段历史。只有了解了这段历史才能明白我们党任重道远。同时,我们外国语学院的老师可以就党史的翻译进行深挖和研究,从最早李大钊同志把共产主义引入到中国开始,这段翻译史是值得研究的。“共产主义”、“社会主义”等词汇都不是中国本身的词,都是翻译过来的,我们的老师的研究应该不仅仅局限于文学翻译,还可以挖掘政治文本的翻译,把党史学习和业务结合起来,融入到课程中,进行课程思政。
    然后大家讨论了“相向而行”、“讲好中国故事”等政治热词的翻译,张飞同志认为政治文本的翻译是要表达国家的立场,既要照顾到别国文化的前提下是否能理解,也要表明自己的观点和立场,所以政治文本的翻译是非常考究的。
通过回顾党史和讨论政治文本的翻译,我们用了一种特殊的方式庆祝了党的生日。通过回顾中国共产党的发展历程,我们更加铭记我们的入党誓词,并会在以后的生活工作中严格要求自己。












  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 本栏最近更新
    外国语学院教工第一…10-10
    【不忘初心,牢记使…10-09
    【不忘初心,牢记使…09-29
    “礼赞祖国,我心向…07-09
    外国语学院党总支成…07-09
    外国语学院教工第一…07-02
    外国语学院教工第二…07-01
    外国语学院党总支召…06-19
    外国语学院教工第一…06-04
    “回顾青年大学习,…05-07
    本栏推荐
  • 此栏目下没有推荐文章


  • | 网站管理 | 设为首页 | 加入收藏 |

    版权所有:广西医科大学外国语学院 广西南宁市双拥路22号 邮编:530021

    联系电话
    :0771-5358874