您现在的位置: 广西医科大学外国语学院 >> 文章中心 >> 新闻动态 >> 正文


我院教师参加“广西首届高校外语跨学科骨干人才培养研习班”


作者:陆昌兴    文章来源:本站原创    点击数:605    更新时间:2020-7-31

2020711-13日,广西大学外国语学院主办的为期三天的“广西壮族自治区首届高校外语跨学科骨干人才培养研习班”在广西大学举行。我院外语系陆昌兴主任和公共外语部吕晓敏主任参加了本次研习班。

本次研习活动为期三天,广西大学外国语学院顶着疫情压力,经过一年多精心策划和筹备,邀请到12位来自国内各地的主讲专家共同探讨广西新时代外语学科建设的顶层设计和外语教师的个人发展问题。

11号上午,与会代表见证了广西大学亚太翻译与跨文化传播研究院的揭牌仪式。之后广西艺术学院党委书记蔡昌卓教授做了题为《学好外语,做传播中华文化的使者》的主题发言,他以自己丰富出彩的工作经历和学术经历,诠释了“跨界”对外语老师们讲好“中国故事”的重要性,同时也以一位外语人前辈的身份语重心长地向年轻一代外语人分享了七点人生感悟。广西大学君武学者、外国语学院院长罗选民教授以《翻译与学养:以早期清华学者为例》为题的发言,不仅展现了一个清华学者的素养,也让大家看到身为一名教师应该做好对自身“学养”修炼的重要性,指出学养是指宽阔的心胸、丰富的学识、温文尔雅的气质,并且它对启迪智慧、增强悟性、提高创造能力和品位起着重要作用。11号下午,广西民族大学外国语学院院长张旭教授讲授《关于人文科学研究方法与途径若干思考》。张旭院长的讲座幽默、风趣,引起全场的共鸣,他根据自己对译界著名人物编撰年谱的经历,强调“文献学”对于学术研究的首要意义;广西大学外国语学院温科学教授在《新时代修辞认知与中西话语流通》的专题讲座分享了在“西强我弱”的话语态势下,对修辞学的清晰认知不仅是一个学术任务,也是一个事关中国现代化建设的政治任务。12日上午,来自广西师范大学的刘明录、袁斌业两位教授作了前半场的主旨讲座。刘教授从接受美学的视角拓宽了品特戏剧研究的维度;袁教授借用政治权力论研究翻译,创造性地提出了重新认识“翻译权力”的五项原则。后半场是广西民族大学外国语学院前院长覃修桂教授作关于“隐喻的语篇构建功能”发言,他长期致力于隐喻学的研究,带领我们走进了一个灵动而又充满意象的研究领域。12日下午,广西民族大学张跃军教授作《外语学科区域与国别研究之我见》的专题发言,对外语如何“跨学科”、“跨语言”、“跨国别”提出了自己的一些见解;广东外语外贸大学孙毅教授作《当代隐喻学在中国》的专题发言。他从非常微观的角度跟大家分享了如何发表高质量论文。13日上午,广西大学吴小馨教授介绍“国际学术刊物论文发表的途径”,吴教授不仅自己在SSCI国际学术期刊发表论文多篇,还是多家SSCI国际学术期刊审稿人,他从选题、文献综述、研究方法和结论等方面全方位地为大家针对如何完成一篇高质量的学术文章以及如何在国际权威刊物上发表自己的文章提出了实实在在的建议;邓联健教授在《使命型、生存型翻译的冲突和调和:马礼逊的个案分析》的发言中,以自己的论文为例,跟大家分享了学术文章的写作思路和方法,树立了一个很好的学术榜样;广西大学君武特聘教授严辰松教授的《社会科学总的测量与评价》讲座通过科普测量和评价的一些基本原理,跟大家分享社会科学的研究方法。13日下午,陆昌兴老师在研讨会上积极发言,就目前专业跨学科建设和论文管理过程中遇到的问题向专家们提问,都得满意的解答。我院蓝岚老师(民大在读博士)也作为本次研习班的优秀学员代表做了精彩发言,说出众多学员对这次研讨会收获的心声。最后,广西大学外国语学院常务副院长关熔珍做总结发言,希望大家把这次论坛的收获带回去分享给大家,以促进广西教师的共同提高。

本次研习班是一场适合本土跨学科发展的盛宴。主讲专题各有特色,又融为一体,从如何做好外语学科的顶层设计、教师自身如何做好科研、如何在国际国内权威刊物上发表文章,到如何进行质量测评等方面,完整地向学员展示了广西高校如何在新形势下外语学科和外语教师如何通过“跨学科”的思维谋得新的发展。大家收获颇丰, 是一次难得的学习交流机会。

 

 

 

 

 

 



  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 本栏最近更新
    2020年广西高校大学…09-17
    2020“外研社•…09-10
    2020年“外研社=…09-10
    2020年全国大学生英…09-10
    关于同意唐宇蓝等54…07-08
    广西医科大学2020年…06-03
    外国语学院2020级新…09-29
    我院召开国庆假期安…09-28
    我院喜迎2020级新生09-28
    喜讯:我校荣获首届…09-27
    本栏推荐
    《英语4-综合医学英…04-25



    | 网站管理 | 设为首页 | 加入收藏 |

    版权所有:广西医科大学外国语学院 广西南宁市双拥路22号 邮编:530021

    联系电话
    :0771-5358874