当前位置:新闻动态
学院教师参加“红色文化传承与外语课程思政融合创新研讨会”
来源:外国语学院 发布时间:2024-11-06 作者:蓝岚
摄影:董婵
校对:吕晓敏 审核:周秀琼
11月2日—3日,红色文化传承与外语课程思政融合创新研讨会在长沙师范学院举行。会议吸引了全国各地高校的领导、专家、学者200多人,外国语学院蓝岚教授和董婵老师参加了研讨会。
在主旨发言环节,湖南省外事办一级巡视员邱爱华、大连大学副校长夏洋、南开大学教授张文忠、湖南师范大学教授蒋坚松、湘潭大学教授胡强、中南大学教授李清平、湖南师范大学教授余承法、长沙师范学院刘宏伟博士等专家学者分别作了主题为“加强国际传播、讲好湖南故事”、“外语思政教学资源开发”“外语课程思政元素挖掘与课堂应用”“外语教育研究伦理与倡议”“红色文化与课程思政资源建设”“如何用英语讲好红色故事”“红色文化资源融入翻译传播”“湖湘红色文化对外译介传播与外语人才培养实践”的精彩报告。
学院教师蓝岚受邀担任“论文交流与成果汇报”第一分论坛的主持人,宣读了论文《抗战时期医学翻译家精神融入医学翻译史教学的路径研究》,介绍了我院“三进”翻译教学的部分成果并与同组教师进行了交流。我院参会教师还观摩了来自上海对外经贸大学、湖南工业大学、湖南科技大学等高校外国语学院《高级英语》、《综合英语》、《汉英笔译》和《文学翻译》等课程团队开展课程思政建设的教学展示,学习到了如何开发课程思政教学资源、发挥团队力量备课和磨课以及有效总结和推广教学改革成果等方面的经验。
本次研讨会内容丰富,视角多样,学院参会教师既展示了学院“三进”教学的部分成果,也加强了与其他高校同行教师的交流,将进一步促进学院外语课程思政建设。