2024年10月25日，外国语学院外国文学研究团队在校本部综合楼301会议室举行了2024-2025年第二次学术活动——教学科研经验分享会，会议由王晓惠博士主持，外国语学院党委书记韦建辉参加了会议。

    会上，吴莉莉老师首先分享了题为“深耕教学如何助力科研”的有关思考。吴老师从自己的教学实践中挖掘医学人文的教学素材，提出了将这些素材凝练提升为叙事医学研究对象的可行性。随后杨喆博士围绕“英美文学教学与课程思政建设”，阐述了她在英美文学教学中的反思和困惑，提出了如何将课程思政融入英美文学课堂的教学设计，并对2024年诺贝尔文学奖获奖作品《素食者》做出了相关学术阐释。最后张莉老师结合“理解当代中国”系列教材，以“自我革命”这个词语的翻译变化为例，做了题为“中国政治话语译介效果的检验”的分享，提出了教学中应该注意评估政治话语译介效果的建议。

    学院部分教师和研究生参加了本次会议。参会的老师们结合自己的教学经验和科研体会踊跃发言，讨论在热烈的氛围中持续了两个小时，为外国语学院师生提供了一个交流和学习的平台。外国语学院外国文学研究团队自今年5月成立以来，推出形式多样的学术活动，旨在为团队成员搭建交流平台，产生学术碰撞，提升学术素养。